Good news!
After only 6 days since the submission, BUMPscape has been approved by Apple.
This is a bit unexpected after having heard Mac App Store submissions take on an average more than 2 weeks (which is about twice as long as that for iOS apps) for being approved, so "Thanks, Apple!".
Stay tuned for the release on Thursday!